Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Vertragspartnerin und Gegenstand

Anbieterin ist Claudia Hoffmann, Leopoldstraße 82, 80802 München. Gegenstand des Vertrags ist ausschließlich die schriftliche Ausarbeitung von Reiseplänen für Ägypten. Es werden keine Reiseleistungen vermittelt und keine Pauschalreisen veranstaltet; ein Reisevertrag im Sinne der §§ 651a ff. BGB kommt nicht zustande.

2. Vertragsschluss

Die Darstellung der Bausteine auf dieser Website ist kein bindendes Angebot. Sie senden eine Anfrage, erhalten ein Angebot per E-Mail mit Leistungsumfang und Honorar, und erst Ihre schriftliche Zusage begründet den Auftrag.

3. Honorare und Zahlung

Es gelten die im Angebot genannten Festbeträge. Die Anbieterin ist Kleinunternehmerin gemäß § 19 UStG, Umsatzsteuer wird nicht ausgewiesen. Die Rechnung ist nach Übergabe des Plans innerhalb von vierzehn Tagen per Überweisung fällig. Reisekosten sind nicht enthalten und werden von Ihnen unmittelbar an die jeweiligen Anbieter gezahlt.

4. Leistungszeit und Mitwirkung

Der Entwurf wird in der Regel innerhalb von fünf Werktagen nach Auftragserteilung geliefert. Die Frist beginnt, sobald uns Ihre Angaben zu Zeitraum, Dauer und Personenzahl vollständig vorliegen. Eine Überarbeitungsrunde ist enthalten.

5. Widerrufsrecht

Verbraucher können den Vertrag binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen widerrufen. Die Frist beginnt mit Vertragsschluss. Für den Widerruf genügt eine eindeutige Erklärung per E-Mail an [email protected]. Bereits erhaltene Zahlungen erstatten wir binnen vierzehn Tagen.

Sie können ausdrücklich verlangen, dass wir vor Ablauf der Widerrufsfrist mit der Ausarbeitung beginnen. In diesem Fall schulden Sie bei einem späteren Widerruf einen anteiligen Betrag für die bis dahin erbrachte Leistung. Ist der Plan bereits vollständig übergeben und haben Sie dem vorzeitigen Beginn zugestimmt, erlischt das Widerrufsrecht.

6. Umfang und Grenzen der Leistung

Der Reiseplan gibt den Kenntnisstand zum Zeitpunkt der Erstellung wieder. Öffnungszeiten, Sperrungen, Preise und Verbindungen können sich kurzfristig ändern. Für Auskünfte zu Visa, Einreise, Gesundheitsvorsorge und Sicherheitslage sind die amtlichen Stellen zuständig, insbesondere das Auswärtige Amt; solche Auskünfte sind nicht Vertragsgegenstand.

7. Nutzung des Plans

Der gelieferte Reiseplan ist urheberrechtlich geschützt und für Ihre persönliche Reise bestimmt. Weitergabe an Dritte zu gewerblichen Zwecken, Veröffentlichung oder Weiterverkauf sind nicht gestattet.

8. Haftung

Bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit sowie bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit haften wir unbeschränkt. Im Übrigen beschränkt sich die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Für Leistungen Dritter — Fluggesellschaften, Hotels, Veranstalter vor Ort — haften wir nicht, da wir sie weder erbringen noch vermitteln.

9. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht; zwingende Verbraucherschutzvorschriften Ihres Aufenthaltsstaats bleiben unberührt. Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Stand: Januar 2026.